Sea Shepherd Newsrss_icon_20

Imprimer
Mardi, 25 Janvier 2011 08:00

Ron le requin émerge des profondeurs de la mer.

Sea Sheperd termine avec succès le lancement d'un programme d'éducation environnemental et présente le livre "Les requins des Galapagos".

  En Español

Ron el tiburonEn Juin 2010, La section des Galapagos de Sea Sheperd Conservation Society a lancé une campagne d'éducation pour sensibiliser les enfants et les adolescents sur l'importance des requins dans la réserve marine des Galápagos. Ron le requin est devenu la star de la campagne. La campagne a culminé le 14 Janvier 2011, à la présentation du livre Tiburones de Galápagos ((Les requins des Galápagos). L'événement a eu lieu à l'Hôtel de Ville Puerto Ayora sur l'île de Santa Cruz qui abrite les bureaux de Sea Shepherd Galápagos, il a été suivi par des étudiants, des enseignants et des représentants des collectivités locales. Les médias locaux ont également couvert l'événement

Ron a été créé comme la mascotte de campagne menée par l'éducateur sur l'environement Alejandra Mejia, avec l'aide de Malena Garcia, coordinatrice de Sea Shepherd Galápagos. Ron est un requin des Galápagos qui est venu des profondeurs de la mer pour nous parler de l'univers magique des requins.

L'image et la voix de Ron ont été promus au cours d'une campagne de six mois au moyen de spots radio sur la station locale Zaracay, et par la publication de 12 annonces dans le journal local El Colono. Les étudiants qui ont suivi la campagne ont aussi participé au concours «Mon livre sur les requins," dans lequel 22 élèves et deux enseignants des écoles locales, Loma Linda et Thomas de Berlanga, ont été récompensés par des visites conçues pour familiariser les enfants avec la vie marine des Galápagos. Ce sont les voyagistes locaux et les hôtels qui ont fait don de ces prix pour le concours .

Publicité parue dans le journal local El ColonoPublicité parue dans le journal local El Colono
Panneau d'informationsPanneau d'informations
Couverture du livre "les requins des Galápagos"Couverture du livre "les requins des Galápagos"

Le livre Tiburones de Galápagos (Les requins des Galápagos) est la synthèse des recherches effectuées par ses deux auteurs, Alejandra Mejía et Malena Garcia. Il présente leur travail dans un format idéal et divertissant pour tous les âges. Le livre est aussi plein d'informations utiles, d’illustrations et de photos données par les photographes sous-marins.

Sea Shepherd Galapagos Crew (Photo credit: Karina Rivera)
(de gauche à droite, devant) Malena García, Marcel Wensveen. (de gauche à droite, en arrière-plan) Lorenza Chango, Ana de la Torriente,
Hugo Echeverría, Aseso Jurídico, Cristina Cely, Jonathan Vega

Book launch for Galápagos Sharks. Credit: Ana de la TorrienteLancement du livre "Les requins des Galápagos".
Credit: Ana de la Torriente

Photo credit: Ana de la Torriente Photo credit: Ana de la Torriente

La première phase de ce projet est maintenant terminée, et fut un grand succès. Il y aura encore plus de défis dans la seconde phase et nous avons l'intention de diffuser cette campagne auprès de la population des autres îles habitées des Galápagos, y compris Isabela, San Cristóbal, et Floreana.

Sea Shepherd est extrêmement reconnaissant à LUSH (cosmétiques artisanaux faits main) pour avoir cru en cette initiative et avoir offert des fonds pour financer cet important projet d'enseignement et de sensibilisation.

divider

Ron el tiburón emerge de las profundidades del mar

Sea Shepherd presentó proyecto de educación ambiental y realizó el lanzamiento del libro Tiburones de Galápagos

Ron el tiburon

En Junio del 2010, Sea Shepherd Galápagos lanzó una campaña de educación ambiental para concienciar a la niñez y juventud de Galápagos sobre la importancia de los tiburones en la Reserva Marina de Galápagos. Ron el tiburón fue el protagonista de la campaña. La campaña culminó el 14 de enero del presente año con el lanzamiento del libro Tiburones de Galápagos. Este evento se realizó en el salón de la ciudad de Puerto Ayora, sede de la oficina de Galápagos de Sea Shepherd; y, contó con la asistencia de estudiantes, profesores y representantes de autoridades locales. Los medios de prensa locales cubrieron el evento.

Ron el tiburón fue creado por la educadora ambiental Alejandra Mejía y Malena García, coordinadora del proyecto, como un emblema de la campaña. Ron es un tiburón de la especie Galápagos quien, desde las profundidades del mar, vino a contarnos sobre el mágico mundo de los tiburones.

La imagen y la voz de Ron el tiburón fueron difundidas durante los seis meses de la campaña, a través de spots transmitidos en la radio local Zaracay;  y, a través de la publicación de 12 fascículos coleccionables en el periódico local El Colono. Quienes siguieron la campaña, participaron en el concurso  “Mi libro sobre tiburones”, en el que 22 estudiantes y 2 profesoras de las escuelas Loma Linda y Thomas de Berlanga fueron premiados con tours diseñados para que los niños/as se familiaricen con la vida marina de Galápagos. Los premios fueron donados por operadoras de turismo locales y varios hoteles.

Fascículo 09 publicado en el Periódico El ColonoFascículo 09 publicado en el Periódico El Colono
Cartelera mi esquinaCartelera mi esquina Portada del libro Tiburones de GalápagosPortada del libro Tiburones de Galápagos

El libro Tiburones de Galápagos sintetiza el trabajo de investigación de sus autoras, Alejandra Mejía y Malena García, quienes la presentan de una forma muy amigable y entretenida para todo público. El libro está lleno de información útil, ilustraciones y fotos donadas por fotógrafos submarinos.

Sea Shepherd Galapagos Crew (Photo credit: Karina Rivera)
Down: Malena García – coordinadora de proyectos y Marcel Wensveen – Gerente AIS.
Up, from left to right: Lorenza Chango - voluntaria, Ana de la Torriente – voluntaria, Hugo Echeverría – Asesor Jurídico,
Cristina Cely – voluntaria y Jonathan Vega – voluntario (photo: Karina Rivera)

Lanzamiento del libro Tiburones de Galápagos. Credit: Ana de la TorrienteLanzamiento del libro Tiburones de Galápagos. Credit: Ana de la Torriente

Photo credit: Ana de la TorrienteCredit: Ana de la Torriente Photo credit: Ana de la TorrienteCredit: Ana de la Torriente

Este proyecto culminó su primera fase con mucho éxito. La segunda fase viene con muchos retos: llegar con esta campaña a la población de las otras islas habitadas de Galápagos: Isabela, San Cristóbal y Floreana.

Sea Shepherd agradece inmensamente a LUSH, (Cosméticos naturales hechos a mano),  por haber creído en esta iniciativa y financiado este proyecto.

 


Sea Shepherd France
22 rue Boulard, 75014 PARIS

All contents copyright ©2012 Sea Shepherd Conservation Society
Hosting and other web services donated by EStreet

Accueil     |     Déclaration de Confidentialité     |     Copyright     |     Contact